My students put together a very helpful list of tips for other students engaging in their first appellate oral argument.  (Students doing their second or third one might also find it helpful, as might practitioners doing their first.)  Their google document can be linked to here.